摘要
此摘要仅为便于理解而提供，并不替代下方具有法律约束力的条款：
- Talescape 是由 Aureola (Christian Hanne) 运营的平台，用于创建、发布和体验交互式故事。
- Bards 是在 Talescape 上发布作品的创作者。Dreamers 是游玩或购买故事的用户。
- Bards 保留其作品的全部所有权，但授予 Talescape 非独占许可 以托管、分发和推广这些作品。
- Asset Packs 受单独的 Asset Pack 最终用户许可协议 约束。
- Dreamers 通过平台商店（例如 Steam、Apple、Google）购买数字故事。购买在下载后即为最终，获得访问后通常不可退款。
- Talescape 在分销商扣除费用并扣除适用税费后的净收入中，依据 Bard 的适用等级或计划，保留最高可达 15% 的服务费，另加第三方分销商收取的费用。
- 已购故事即使其创作者随后离开平台仍可继续下载。
- Talescape 可移除或限制违反其指南或适用法律的内容。
- Talescape 在德国法律下运营。任何争议应提交德国多特蒙德的法院解决。
1. 定义
在本条款中：
- Talescape 是指由 Aureola (Christian Hanne) 在德国多特蒙德运营的在线服务与应用，供用户创建、发布、分发和体验交互式故事。
- Bard 指在 Talescape 上创建或发布内容的任何注册用户。
- Dreamer 指在 Talescape 上访问、下载或购买内容的任何注册或访客用户。
- 故事 指在 Talescape 上发布的任何交互式叙事、视觉小说或相关创作作品。
- 用户 合称指 Bards 与 Dreamers。
- 内容 包括通过 Talescape 上传或分发的故事、文本、图像、声音或任何材料。
- 平台 指 Talescape 网站、应用及由 Aureola 运营的任何相关服务。
- 第三方分销商 包括如 Steam、Apple 或 Google 等应用商店或市场。
2. 接受条款
- 通过注册、访问或使用 Talescape，您同意受本服务条款及所有适用法律法规的约束。
- 如果您不同意，您不得使用 Talescape。
- 本条款可能会定期更新。持续使用即表示接受任何修改版本。为透明起见，我们会保留以前版本的归档。
- 某些功能或竞赛可能受附加条款约束，如有冲突，以附加条款为准。
3. 账户与资格
- 用户必须年满 16 周岁 才能创建账户。未满 18 岁的用户需根据适用法律取得父母或监护人同意。
- Talescape 在遵守 GDPR 第8条的前提下不会有意收集 16 岁以下儿童的数据。
- 用户有责任维护其登录凭据的保密性，并对其账户下的所有活动负责。
- 若违反本条款或适用法律，Talescape 可暂停或终止账户。
- 除非明确允许，每位用户仅可保有一个活跃账户。
4. 平台使用
- 用户同意仅为合法目的并遵守其内容指南使用 Talescape。
- 用户不得：
- 上传或传播非法、侵权或有害的材料。
- 绕过访问控制或利用安全漏洞。
- 干扰平台的运行或完整性。
- 为遵守法律义务或维护社区安全，Talescape 可监控、限制或移除内容。
5. Dreamers（玩家）
- Dreamers 可访问并购买通过 Talescape 或第三方分销商提供的数字故事。
- 所有价格以欧元（€）显示，并在需要时包含适用税费。
- 购买通过相关第三方平台处理，并受其支付政策约束。
- 根据 Directive (EU) 2019/770，一旦内容可供下载或流式传输并由相应商店平台（例如 Steam、Apple、Google）确认，数字内容的撤销权即终止。
- 除法律要求或 Talescape 自愿允许外，访问或下载后不予退款。
- 即使 Bard 之后移除或下架故事或离开平台，Dreamers 对已购故事仍保留永久访问权。
- Talescape 可为此目的存储并重新交付已购故事。
6. Bards（创作者）
- Bards 对其上传或发布的内容单独负责。
- Bards 陈述并保证：
- 他们拥有或持有发布其内容所需的一切权利。
- 其内容不会侵犯第三方权利或违反任何法律。
- 通过发布故事，Bard 授予 Talescape 一项 非独占、全球范围、免版税的许可，以便：
- 在 Talescape 平台及相关服务上托管、展示、分发和推广该故事。
- 使用片段、缩略图及相关媒体用于发现、营销和编辑推广。
- 为可访问性与可发现性翻译或本地化元数据（标题、描述、标签）。
- Bard 保留其内容中所有知识产权的完整所有权。
- 该许可在故事在 Talescape 上可用期间有效，并在移除后终止，但已产生的推广材料可继续展示。
- 通过 Talescape 提供的 Asset Packs 受 Asset Pack 最终用户许可协议 约束，仅可在该许可授予的权利范围内使用。
- 对违反内容指南或法律要求的故事，Talescape 可暂时下架或移除。
- 所有已发布故事必须遵守 Talescape 内容指南。
-
支付、收入分成与提现
-
Talescape 通过第三方分销商促成数字故事的销售。
-
第三方平台（如 Steam、Apple、Google）可保留其适用的分销费用并处理适用销售税（如增值税）的收取与申报。
-
在扣除分销商费用和适用销售税后的净收入中，Talescape 根据 Bard 的适用等级或计划，保留最高可达 15% 的服务费。剩余部分构成 Bard 的收益。
-
收益以欧元（€）记入 Bard 的账户余额。
-
Bard 在达到其创作者面板中显示的最低阈值后可申请提现。
-
在有效请求后的 30 天内，提现将以人工方式处理。
-
Talescape 在向 Bard 支付收益时不代扣增值税或销售税，此类税费由购买时的相关分销商收取。Bards 仅需承担其居住国的个人或企业税务义务。
-
在涉嫌欺诈、退款发生或违反本条款的情况下，Talescape 可暂扣支付。
8. 撤销与退款政策
- 通过购买故事，Dreamers 明确同意即时获取数字内容并确认其下载或访问后撤销权即失效，以相应商店平台的确认为准。
- 若在下载前在技术上可行，Talescape 可自行决定提供退款。
- 本政策遵循关于数字内容和数字服务的 Directive (EU) 2019/770。
9. 审核与内容移除
- Talescape 保留审查、移除或限制违反其内容指南、服务条款或适用法律的内容的权利。
- 在发生严重或重复违规的情况下，内容可在不另行通知的情况下被隐藏、设置年龄限制或下架。
- 在可行的情况下，会向 Bards 通知移除决定，并可通过官方联系方式提出申诉。
- 对于重复违规或滥用行为，Talescape 可暂停或终止用户账户。
10. Talescape 的知识产权
- Talescape 平台的所有软件、商标、设计和品牌均为 Aureola (Christian Hanne) 的独家财产。
- 用户被授予有限、不可转让的许可，以个人非商业目的访问和使用 Talescape。
- 未经书面许可，不得复制、修改或再分发 Talescape 的任何部分。
11. 责任与免责声明
- Talescape 按“现状”提供其服务，不保证不间断可用或无错误运行。
- 在法律允许的最大范围内，Aureola (Christian Hanne) 不对以下事项承担责任：
- 间接或后果性损害；
- 利润、数据或商誉的损失；
- 由第三方服务或用户生成内容引起的任何损害。
- 本条款不排除在适用法律下对故意不当行为、重大过失或导致死亡或人身伤害的损害赔偿责任。
12. 终止
- 用户可随时关闭其账户。
- 如违反本条款或法律义务，Talescape 可在不另行通知的情况下终止或暂停访问。
- 终止后，用户的许可与对未发布内容的访问即告终止。
- Dreamers 已完成的购买仍然有效且可访问。Talescape 保留为先前购买者存储并重新交付已购内容的权利。
13. 适用法律与争议解决
- 本条款受 德意志联邦共和国 法律管辖，但不包括冲突法规定。
- 对于以商户或实体身份行事的用户，管辖地为 德国多特蒙德。
- 对于消费者，强制性的法定选择管辖权不受影响。
- 欧洲委员会提供在线争端解决平台，网址为 https://ec.europa.eu/consumers/odr。
14. 联系信息
如需就本条款或其他法律事项咨询：
Aureola (Christian Hanne)
德国，多特蒙德
电子邮件：contact@talescape.com
网站：https://talescape.com