October 31, 2025

Nutzungsbedingungen

Hinweis zur rechtlichen Übersetzung

Diese Übersetzung dient ausschließlich der besseren Verständlichkeit. Wenn eine übersetzte Formulierung unklar ist oder der englischen Version widerspricht, gilt die englische Version. Offizieller Support und rechtliche Kommunikation sind nur auf Englisch verfügbar.

Zusammenfassung

Diese Zusammenfassung dient der Übersicht und ersetzt nicht die rechtsverbindlichen Bedingungen weiter unten:

  • Talescape ist eine Plattform, betrieben von Aureola (Christian Hanne), zum Erstellen, Veröffentlichen und Erleben interaktiver Geschichten.
  • Bards sind Creator, die Geschichten auf Talescape veröffentlichen. Dreamers sind Nutzer, die Geschichten spielen oder kaufen.
  • Bards behalten das volle Eigentum an ihren Geschichten, gewähren Talescape jedoch eine nicht-exklusive Lizenz, sie zu hosten, zu vertreiben und zu bewerben.
  • Asset Packs unterliegen der separaten Asset Pack EULA.
  • Dreamers kaufen digitale Geschichten über Plattform-Stores (z. B. Steam, Apple, Google). Käufe sind endgültig, sobald sie heruntergeladen wurden, und können nach Zugang nicht zurückerstattet werden.
  • Talescape erhebt zusätzlich zu von Drittvertriebenen einbehaltenen Gebühren eine Servicegebühr von bis zu 15 % auf den Nettoerlös nach Steuern, abhängig vom jeweiligen Bard-Tier oder Programm.
  • Gekaufte Geschichten bleiben zum Download verfügbar, auch wenn deren Ersteller die Plattform später verlässt.
  • Talescape kann Inhalte entfernen oder einschränken, die gegen Richtlinien oder geltendes Recht verstoßen.
  • Talescape wird nach deutschem Recht betrieben. Alle Streitigkeiten werden vor den Gerichten in Dortmund, Deutschland, entschieden.

1. Begriffsbestimmungen

Für die Zwecke dieser Bedingungen:

  1. Talescape bezeichnet den Online-Dienst und die Anwendungen, die von Aureola (Christian Hanne), Dortmund, Deutschland, betrieben werden und es Nutzern ermöglichen, interaktive Geschichten zu erstellen, zu veröffentlichen, zu vertreiben und zu erleben.
  2. Bard bezeichnet jeden registrierten Nutzer, der Inhalte auf Talescape erstellt oder veröffentlicht.
  3. Dreamer bezeichnet jeden registrierten oder Gast-Nutzer, der Inhalte auf Talescape abruft, herunterlädt oder kauft.
  4. Story meint jede interaktive Erzählung, Visual Novel oder ähnliche kreative Arbeit, die auf Talescape veröffentlicht wird.
  5. Nutzer bezeichnet zusammenfassend sowohl Bards als auch Dreamers.
  6. Inhalte umfassen Geschichten, Texte, Bilder, Ton oder sonstige Materialien, die über Talescape hochgeladen oder verbreitet werden.
  7. Plattform meint die Talescape-Website, App und alle damit verbundenen Dienste, die von Aureola betrieben werden.
  8. Drittvertrieb umfasst App-Stores oder Marktplätze wie Steam, Apple oder Google.

2. Zustimmung zu den Bedingungen

  1. Durch Registrierung, Zugriff oder Nutzung von Talescape erklärst du dich damit einverstanden, an diese Nutzungsbedingungen und alle geltenden Gesetze und Vorschriften gebunden zu sein.
  2. Wenn du nicht zustimmst, darfst du Talescape nicht nutzen.
  3. Diese Bedingungen können periodisch aktualisiert werden. Die fortgesetzte Nutzung gilt als Zustimmung zu geänderten Versionen. Ein Archiv früherer Versionen wird zur Transparenz aufbewahrt.
  4. Bestimmte Funktionen oder Wettbewerbe können zusätzlichen Bedingungen unterliegen, die im Konfliktfall Vorrang haben.

3. Konten und Zulassungsvoraussetzungen

  1. Nutzer müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Nutzer unter 18 benötigen nach geltendem Recht die Zustimmung der Eltern oder eines Erziehungsberechtigten.
  2. Talescape erhebt wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 in Übereinstimmung mit Artikel 8 DSGVO.
  3. Nutzer sind verantwortlich für die Geheimhaltung ihrer Zugangsdaten und für alle Aktivitäten, die über ihr Konto erfolgen.
  4. Talescape kann Konten bei Verstößen gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht aussetzen oder löschen.
  5. Jeder Nutzer darf nur ein aktives Konto führen, sofern nicht ausdrücklich erlaubt.

4. Nutzung der Plattform

  1. Nutzer verpflichten sich, Talescape ausschließlich für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit den Content Guidelines zu nutzen.
  2. Nutzer dürfen nicht:
    • Illegale, rechtsverletzende oder schädliche Inhalte hochladen oder verbreiten.
    • Zugriffskontrollen umgehen oder Sicherheitslücken ausnutzen.
    • Den Betrieb oder die Integrität der Plattform beeinträchtigen.
  3. Talescape kann Inhalte überwachen, einschränken oder entfernen, um gesetzlichen Pflichten nachzukommen oder die Community-Sicherheit zu gewährleisten.

5. Dreamers (Spieler)

  1. Dreamers können auf digitale Geschichten zugreifen und diese kaufen, die über Talescape oder Drittvertriebe angeboten werden.
  2. Alle Preise werden in Euro (€) angezeigt und enthalten ggf. erforderliche Steuern.
  3. Zahlungen werden über die jeweilige Drittplattform abgewickelt und unterliegen deren Zahlungsbedingungen.
  4. Nach Richtlinie (EU) 2019/770 erlischt das Widerrufsrecht für digitale Inhalte, sobald der Inhalt zum Download oder Streaming bereitgestellt wurde und dies vom jeweiligen Store bestätigt ist (z. B. Steam, Apple, Google).
  5. Rückerstattungen werden nach Zugriff oder Download nicht gewährt, außer wenn gesetzlich vorgeschrieben oder Talescape freiwillig Ausnahmen macht.
  6. Dreamers behalten dauerhaften Zugang zu gekauften Geschichten, selbst wenn der Bard die Geschichte später entfernt oder die Plattform verlässt.
  7. Talescape kann gekaufte Geschichten ausschließlich zum Zweck der Wiederbereitstellung speichern und erneut ausliefern.

6. Bards (Creator)

  1. Bards sind allein verantwortlich für die Inhalte, die sie hochladen oder veröffentlichen.
  2. Bards versichern und garantieren, dass:
    • Sie alle erforderlichen Rechte besitzen, ihre Inhalte zu veröffentlichen.
    • Ihre Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und kein geltendes Recht brechen.
  3. Durch das Veröffentlichen einer Story gewährt der Bard Talescape eine nicht-exklusive, weltweite, lizenzfreie Lizenz zum:
    • Hosten, Anzeigen, Vertreiben und Bewerben der Story auf der Talescape-Plattform und zugehörigen Diensten.
    • Verwenden von Auszügen, Thumbnails und zugehörigen Medien für Entdeckung, Marketing und redaktionelle Promotion.
    • Übersetzen oder Lokalisieren von Metadaten (Titel, Beschreibungen, Tags) zur Barrierefreiheit und Auffindbarkeit.
  4. Der Bard behält das volle Eigentum an allen geistigen Eigentumsrechten an seinen Inhalten.
  5. Die Lizenz bleibt gültig, solange die Story auf Talescape verfügbar ist, und endet bei Entfernung, wobei bereits erstellte Werbematerialien sichtbar bleiben können.
  6. Über Talescape bereitgestellte Asset Packs unterliegen der Asset Pack EULA und dürfen nur unter den dort gewährten Rechten genutzt werden.
  7. Talescape kann Stories vorübergehend delisten oder entfernen, wenn sie gegen die Content Guidelines oder rechtliche Vorgaben verstoßen.
  8. Alle veröffentlichten Stories müssen den Talescape Content Guidelines entsprechen.

  1. Payments, Revenue Share and Payouts

  2. Talescape vermittelt den Verkauf digitaler Stories über Drittvertriebe.

  3. Drittplattformen (z. B. Steam, Apple, Google) können ihre jeweiligen Vertriebsgebühren einbehalten und die Erhebung und Abführung von Verkaufssteuern (z. B. MwSt.) übernehmen.

  4. Vom nach Abzug der Vertriebsgebühren und anfallenden Verkaufssteuern erhaltenen Nettoerlös behält Talescape eine Servicegebühr von bis zu 15 % ein, abhängig vom für den Bard geltenden Tier oder Programm. Der Rest stellt die Einnahmen des Bards dar.

  5. Einnahmen werden in Euro (€) dem Kontoguthaben des Bards gutgeschrieben.

  6. Bards können Auszahlungen anfordern, nachdem sie die im Creator Dashboard angezeigte Mindestschwelle erreicht haben.

  7. Auszahlungen werden nach gültiger Anforderung manuell innerhalb von 30 Tagen bearbeitet.

  8. Talescape zahlt die Einnahmen des Bards aus, ohne Umsatzsteuer oder Verkaufssteuern einzubehalten, da solche Steuern vom jeweiligen Distributor zum Kaufzeitpunkt erhoben werden. Bards sind nur für ihre eigenen Einkommens- oder Geschäftsteuerpflichten im Wohnsitzland verantwortlich.

  9. Talescape kann Zahlungen bei Verdacht auf Betrug, Rückbuchungen oder Verstöße gegen diese Bedingungen zurückhalten.


8. Widerrufs- und Rückerstattungsregelung

  1. Durch den Kauf einer Story stimmen Dreamers ausdrücklich dem sofortigen Zugriff auf digitale Inhalte zu und erkennen an, dass ihr Widerrufsrecht mit dem Download oder Zugriff erlischt, wie vom jeweiligen Store bestätigt.
  2. Talescape kann nach eigenem Ermessen Rückerstattungen vor dem Download anbieten, falls dies technisch möglich ist.
  3. Diese Regelung entspricht der Richtlinie (EU) 2019/770 über digitale Inhalte und digitale Dienste.

9. Moderation und Inhaltsentfernung

  1. Talescape behält sich das Recht vor, Inhalte zu prüfen, zu entfernen oder einzuschränken, die gegen die Content Guidelines, die Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht verstoßen.
  2. Inhalte können bei schweren oder wiederholten Verstößen ohne Vorankündigung verborgen, altersbeschränkt oder aus der Listung entfernt werden.
  3. Bards werden, soweit möglich, über Entfernungen informiert und können Entscheidungen über die offiziellen Kontaktkanäle anfechten.
  4. Talescape kann Nutzerkonten bei wiederholten Verstößen oder Missbrauch aussetzen oder kündigen.

10. Geistiges Eigentum von Talescape

  1. Alle Software, Marken, Designs und das Branding der Talescape-Plattform bleiben alleiniges Eigentum von Aureola (Christian Hanne).
  2. Nutzern wird eine eingeschränkte, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung von Talescape für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke gewährt.
  3. Kein Teil von Talescape darf ohne schriftliche Genehmigung reproduziert, modifiziert oder weiterverbreitet werden.

11. Haftung und Haftungsausschlüsse

  1. Talescape stellt seine Dienste „wie besehen“ zur Verfügung und garantiert keine ununterbrochene Verfügbarkeit oder fehlerfreie Funktion.
  2. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Aureola (Christian Hanne) nicht für:
    • mittelbare oder Folgeschäden;
    • entgangenen Gewinn, Datenverlust oder entgangenen Goodwill;
    • Schäden, die aus Drittanbieterdiensten oder nutzergenerierten Inhalten entstehen.
  3. Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung für vorsätzliches Fehlverhalten, grobe Fahrlässigkeit oder Schäden mit Todesfolge oder Körperverletzung nach geltendem Recht aus.

12. Beendigung

  1. Nutzer können ihr Konto jederzeit schließen.
  2. Talescape kann den Zugang bei Verstoß gegen diese Bedingungen oder gesetzliche Pflichten ohne Vorankündigung sperren oder beenden.
  3. Mit Beendigung erlöschen Nutzerlizenzen und der Zugriff auf unveröffentlichte Inhalte.
  4. Bereits getätigte Käufe von Dreamers bleiben gültig und zugänglich. Talescape behält sich das Recht vor, gekaufte Inhalte ausschließlich für vorherige Käufer zu speichern und erneut auszuliefern.

13. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

  1. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, ausgenommen kollisionsrechtliche Bestimmungen.
  2. Für Nutzer, die als Kaufleute oder juristische Personen handeln, ist der Gerichtsstand Dortmund, Deutschland.
  3. Für Verbraucher bleiben zwingende gesetzliche Rechte auf alternative Gerichtsstände unberührt.
  4. Die Europäische Kommission stellt eine Online-Streitbeilegungsplattform unter https://ec.europa.eu/consumers/odr bereit.

14. Kontaktinformationen

Bei Anfragen zu diesen Bedingungen oder anderen rechtlichen Angelegenheiten:

Aureola (Christian Hanne)
Dortmund, Deutschland
Email: contact@talescape.com
Website: https://talescape.com