CLUF des Asset Packs

Résumé

Ce résumé est fourni pour faciliter la lecture et ne remplace pas les dispositions juridiquement contraignantes ci‑dessous :

• Les Asset Packs sont créés par des créateurs externes ou commandés pour Talescape.
• Les créateurs externes conservent le droit d'auteur et la propriété de leurs ressources sauf si un accord écrit séparé en dispose autrement.
• Talescape a obtenu les droits nécessaires pour rendre les Asset Packs utilisables dans Talescape.
• Les Bards reçoivent une sous‑licence limitée pour utiliser les Asset Packs uniquement dans les Story de Talescape.
• Les Asset Packs ne peuvent pas être exportés, extraits, téléchargés, redistribués, revendus ou réutilisés en dehors de Talescape.
• Les crédits au Créateur sont obligatoires et gérés automatiquement par Talescape lorsque le système prend en charge les crédits automatiques.
• Les Asset Packs Restreints / Externes requièrent une licence externe approuvée du Créateur avant de pouvoir être utilisés dans des Story payantes de Talescape.

1. Définitions

1. Talescape désigne le site web, l'éditeur, les applications, les services et la plateforme associée exploités par Aureola (Christian Hanne).
2. Asset Pack désigne une collection organisée d'images, d'illustrations, de personnages, d'arrière‑plans, d'accessoires ou d'autres médias créatifs rendue disponible via Talescape.
3. Créateur désigne l'artiste externe, le studio, le titulaire de droits ou toute autre partie ayant créé ou possédant le contenu de l'Asset Pack.
4. Bard désigne un créateur Talescape qui importe ou utilise un Asset Pack dans une Histoire.
5. Histoire désigne une histoire interactive, un visual novel ou une œuvre créative connexe créée et publiée via Talescape.
6. Histoire commerciale désigne une Histoire proposée avec accès payant, achat, téléchargement payant ou tout autre paiement direct via Talescape.
7. Histoire gratuite désigne une Histoire mise à disposition via Talescape sans accès payant, achat, téléchargement payant ou autre paiement direct via Talescape.
8. Aux fins de ce CLUF, le fait qu'une Histoire soit Gratuite ou Commerciale se détermine uniquement par son statut de distribution à l'intérieur de Talescape. Les usages, paiements, parrainages, dons, promotions ou relations de revenus en dehors de Talescape ne sont pas couverts par ce CLUF et restent de la seule responsabilité du Bard.

2. Propriété

1. Les Asset Packs sont réalisés par des créateurs externes ou commandés pour une utilisation dans Talescape.
2. Les Créateurs conservent l'ensemble des droits d'auteur, droits voisins et autres droits de propriété intellectuelle sur leurs Asset Packs sauf si un accord écrit distinct transfère ces droits.
3. Talescape ne transfère pas la propriété des Asset Packs aux Bards.
4. L'importation ou l'utilisation d'un Asset Pack n'accorde que les droits d'utilisation limités décrits dans ce CLUF.

3. Octroi de licence

1. Talescape accorde aux Bards une licence limitée, non exclusive, non transférable et non sous‑licenciable pour utiliser les Asset Packs dans les Histoire de Talescape.
2. Cette licence est limitée à l'utilisation au sein de Talescape et des flux de travail liés aux Histoire Talescape.
3. Les Bards ne peuvent utiliser les Asset Packs qu'en accord avec le type de licence attribué au pack spécifique.
4. Cette licence prend effet lorsqu'un Bard importe ou utilise un Asset Pack dans Talescape.
5. Aucun droit n'est accordé en dehors de ceux expressément énoncés dans ce CLUF.

4. Types de licence

Les Asset Packs peuvent être soumis à l'un des types de licence suivants :

1. Free Only : L'Asset Pack peut être utilisé dans les Histoire gratuites.
2. Commercial : L'Asset Pack peut être utilisé dans les Histoire gratuites et les Histoire commerciales sans licence externe supplémentaire du Créateur.
3. Restricted / External : Pour les Asset Packs Restreints / Externes, l'utilisation dans les Histoire gratuites est autorisée. L'utilisation dans les Histoire commerciales est interdite à moins que le Bard ne téléverse une preuve d'une licence commerciale valide du Créateur avant la publication et que Talescape n'approuve cette preuve lors de la revue. Talescape peut rejeter, suspendre ou révoquer la publication si la preuve soumise est absente, invalide, incomplète, expirée ou incompatibile avec l'utilisation prévue.

Talescape ne vend pas de licences externes de Créateur pour les Asset Packs Restreints / Externes. Les Bards sont responsables d'obtenir et de documenter ces droits directement auprès du Créateur.

5. Attribution

1. Les Créateurs doivent être crédités lorsque leurs Asset Packs sont utilisés dans une Histoire.
2. L'attribution peut être affichée dans des crédits générés automatiquement, la page de la Histoire, l'écran de crédits, les métadonnées ou un autre emplacement désigné par Talescape.
3. Les Bards ne doivent pas supprimer, masquer, falsifier ou dénaturer l'attribution au Créateur.
4. L'attribution n'implique pas que le Créateur approuve le Bard, la Histoire ou tout contenu de la Histoire.

6. Utilisation telle que fournie

1. Les Asset Packs doivent être utilisés tels que fournis via Talescape.
2. En raison de limitations techniques et de restrictions de licence, les Bards ne peuvent pas modifier, éditer, recolorer, recadrer, transformer, remixer ou créer des fichiers d'actifs dérivés à partir du contenu d'un Asset Pack, sauf si Talescape fournit explicitement une telle fonctionnalité et que la licence applicable l'autorise.
3. Talescape peut générer des aperçus techniques, des vignettes, des versions redimensionnées ou des formats de livraison optimisés selon les besoins pour faire fonctionner la plateforme.

7. Restrictions d'exportation et de redistribution

1. Les Asset Packs ne peuvent jamais être exportés hors de Talescape.
2. Les Bards ne peuvent pas extraire, télécharger, copier, scraper, redistribuer, revendre, concéder sous licence, partager, téléverser ou rendre d'une quelconque manière les fichiers d'Asset Pack disponibles en dehors de Talescape.
3. Les Bards ne peuvent pas inclure les fichiers d'Asset Pack dans des téléchargements autonomes, bibliothèques d'actifs, modèles, packages source, archives, sauvegardes ou ensembles de distribution externes.
4. Les Bards ne peuvent pas utiliser les Asset Packs dans des jeux non‑Talescape, livres, vidéos, sites web, applications, produits imprimés, marchandises, bibliothèques de stock ou autres projets externes.
5. Si une fonction d'exportation ou de sauvegarde d'histoire existe, les fichiers d'Asset Pack restent soumis à ce CLUF et ne doivent pas être mis à disposition sous forme brute ou réutilisable en dehors de Talescape.

8. Utilisation promotionnelle

1. Les Bards peuvent utiliser des captures d'écran, bandes‑annonces, images magasin, publications sur les réseaux sociaux, communiqués de presse et matériel promotionnel similaire incluant visiblement du contenu d'Asset Pack uniquement pour promouvoir une Histoire Talescape.
2. L'utilisation promotionnelle n'accorde aucun droit de distribuer les fichiers sous‑jacents de l'Asset Pack.
3. Le matériel promotionnel doit être accessoire à la promotion de la Histoire et ne doit pas être diffusé d'une manière destinée à substituer, extraire ou réutiliser l'Asset Pack sous‑jacent.
4. Le matériel promotionnel ne doit pas laisser entendre que le Créateur approuve le Bard, la Histoire ou la campagne promotionnelle, sauf si le Créateur a donné une permission explicite.

9. Usages interdits

Les Bards ne peuvent pas utiliser les Asset Packs pour :

1. la redistribution brute des fichiers, la revente, l'extraction ou l'utilisation en bibliothèque d'actifs ;
2. l'entraînement, l'affinage (fine‑tuning), la validation, le benchmarking, le test, l'amélioration ou la construction de modèles ou jeux de données d'intelligence artificielle, sauf pour les outils internes de Talescape liés à la modération, la sécurité, l'application des droits, l'accessibilité ou l'exploitation de la plateforme ;
3. NFT, blockchain, tokens ou systèmes de propriété numérique similaires ;
4. du contenu illégal, diffamatoire, frauduleux, trompeur ou portant atteinte aux droits ;
5. du contenu suggérant à tort l'approbation, le parrainage ou le partenariat du Créateur ;
6. toute utilisation en dehors de Talescape sauf si une licence écrite distincte du Créateur l'autorise expressément.

10. Suppression du pack et histoires existantes

1. Si un Asset Pack est retiré de Talescape ou si ses conditions de licence changent, les histoires existantes qui ont déjà importé ou utilisé l'Asset Pack peuvent continuer à l'utiliser selon les termes qui étaient applicables au moment de l'importation ou de la publication.
2. Ce maintien des droits ne s'applique pas lorsque l'utilisation continue exposerait raisonnablement Talescape, le Créateur, un titulaire de droits ou des utilisateurs à des réclamations juridiques, une violation contractuelle, des ordonnances judiciaires, une action réglementaire, des allégations crédibles d'atteinte aux droits ou d'autres risques de conformité juridique.
3. Talescape peut restreindre ou supprimer l'accès à un Asset Pack lorsque cela est nécessaire pour protéger les Créateurs, les utilisateurs, la plateforme ou la conformité légale.

11. Licences externes

1. Certains Asset Packs peuvent renvoyer à une page ou une licence externe du Créateur.
2. Ce CLUF régit l'utilisation des Asset Packs à l'intérieur de Talescape.
3. Tous les droits accordés par le Créateur en dehors de Talescape sont régis exclusivement par la licence externe du Créateur.
4. Talescape n'est pas partie et ne garantit pas les droits externes à moins que cela ne soit expressément indiqué par écrit.
5. Si l'utilisation à l'intérieur de Talescape est soumise à la fois à ce CLUF et à une licence externe du Créateur, le Bard doit se conformer aux deux.

12. Résiliation

1. Talescape peut suspendre ou résilier l'accès à un Asset Pack si un Bard viole ce CLUF, les Conditions d'utilisation, les droits du Créateur ou la loi applicable.
2. À la résiliation de la licence, le Bard doit cesser d'utiliser le contenu de l'Asset Pack concerné et le retirer des histoires affectées lorsque cela est requis.
3. La résiliation ne limite pas les réclamations ou les recours dont Talescape, les Créateurs ou les titulaires de droits peuvent se prévaloir.

13. Responsabilité

1. Les Asset Packs sont fournis tels que disponibles au sein de Talescape.
2. Talescape ne garantit pas que chaque Asset Pack restera disponible indéfiniment.
3. Les Bards restent responsables de leurs histoires, y compris de la manière dont les Asset Packs sont présentés, combinés avec d'autres contenus et utilisés dans leur contexte.
4. Dans la mesure permise par la loi, Talescape n'est pas responsable en cas de faute légère sauf en cas d'inexécution d'obligations contractuelles essentielles. Dans ces cas, la responsabilité est limitée aux dommages prévisibles et typiques.
5. La responsabilité en cas d'intention, de faute lourde, d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé, la responsabilité légale impérative et la responsabilité qui ne peut être exclue demeurent inchangées.

14. Relation avec les Conditions d'utilisation

1. Ce CLUF complète les Conditions d'utilisation de Talescape.
2. Si ce CLUF entre en conflit avec les Conditions d'utilisation concernant les droits ou restrictions liés aux Asset Packs, ce CLUF prévaut pour ces questions relatives aux Asset Packs.
3. Les Conditions d'utilisation continuent de s'appliquer pour tout le reste.

15. Droit applicable

1. Ce CLUF est régi par les lois de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion des règles de conflit de lois.
2. Pour les utilisateurs agissant en qualité de commerçants ou de personnes morales, le lieu de juridiction est Dortmund, Allemagne.
3. Les droits de protection des consommateurs impératifs restent inchangés.

16. Contact

Pour toute question sur la licence des Asset Packs :

Aureola (Christian Hanne)
Dortmund, Germany
Email: contact@talescape.com
Website: https://talescape.com