Talescape (« nous », « notre », « nos ») est exploité par Aureola, basé à Dortmund, Allemagne. Cette Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations personnelles lorsque vous utilisez notre plateforme, nos sites web et nos applications (ensemble « Talescape »).
1. Définitions
- Bard – un créateur inscrit qui publie des histoires ou d'autres contenus sur Talescape.
- Dreamer – un joueur ou lecteur qui explore et vit des histoires.
- Platform – tous les services Talescape incluant le site web, l'application et l'API.
- Content – tout texte, média ou données créés, téléchargés ou publiés par les utilisateurs.
- Account Data – informations requises pour l'inscription et l'authentification.
- Personal Data – toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.
2. Responsable du traitement
Aureola
Attn: Data Protection Officer
Dortmund, Germany
Email: privacy@talescape.com
3. Aperçu
Talescape est une plateforme de narration interactive qui permet aux utilisateurs de créer, partager et vivre des histoires.
Nous traitons toutes les données personnelles conformément au EU General Data Protection Regulation (GDPR) et aux lois allemandes sur la protection des données applicables.
La plupart des pages publiques peuvent être utilisées sans fournir de données personnelles. Certaines fonctionnalités (par ex. création de compte, téléchargement de contenu, participation à des concours) nécessitent le consentement à cette politique.
4. Quelles données nous collectons
4.1 Account Data
- Nom ou pseudonyme
- Adresse e-mail
- OAuth provider ID (Google, Discord, Steam, Twitch)
- Photo de profil ou avatar (optionnel)
- Langue préférée et paramètres utilisateur
Nous ne stockons pas les mots de passe lorsque vous utilisez des connexions sociales.
4.2 Content Data
Bards : histoires, chapitres, dialogues, images, audio et paramètres.
Dreamers : progression de jeu, succès, critiques et parties sauvegardées.
4.3 Technical Data
- Adresse IP et localisation approximative (pour la sécurité)
- Type de navigateur et d'appareil
- Horodatages d'accès et requêtes API
- Jetons de session (Laravel Sanctum)
- Journaux d'erreurs et de plantages de l'application
Nous n'utilisons pas d'outils d'analyse externes (par ex. Google Analytics).
Seuls des journaux techniques minimaux sont stockés pour la sécurité et le débogage.
4.4 Payment Data
Le traitement des paiements est géré par Apple, Google, Steam ou des prestataires tiers.
Nous ne stockons jamais les détails de carte de crédit.
Nous recevons uniquement les métadonnées de transaction (montant, devise, statut, ID).
5. Base légale du traitement
- Art. 6 (1)(b) GDPR – pour remplir nos obligations contractuelles (par ex. création de compte, achats).
- Art. 6 (1)(a) GDPR – pour des consentements spécifiques (par ex. newsletter).
- Art. 6 (1)(f) GDPR – pour des intérêts légitimes tels que la sécurité de la plateforme et l'assurance qualité.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
6. Comment nous utilisons les données
Nous traitons vos données pour :
- Fournir l'accès à votre compte et à vos histoires
- Afficher et héberger le contenu généré par les utilisateurs
- Gérer les achats, les sauvegardes et les critiques
- Modérer et valider les histoires selon nos Content Guidelines
- Communiquer des mises à jour importantes, des avis légaux ou des informations sur les concours
- Améliorer les performances et la sécurité
Nous ne vendons jamais de données personnelles ni ne les utilisons pour de la publicité comportementale.
7. Vérifications automatisées et modération
Talescape utilise des systèmes automatisés pour garantir la qualité et la sécurité de la communauté.
Ces systèmes peuvent analyser le texte ou les images téléchargés pour :
- Violations de politiques (par ex. contenu explicite ou illégal)
- Structure et complétude de l'histoire (vérifications de l'éditeur)
- Erreurs techniques ou métadonnées
Les vérifications automatisées ne prennent pas de décisions juridiques ou relatives à l'emploi.
Leur seul but est la validation de contenu et l'assistance à la modération.
8. API externes et services de modération
Pour maintenir la sécurité et la conformité, Talescape peut transmettre des données limitées à des APIs de modération externes (par exemple, OpenAI Moderation API ou des prestataires comparables).
Seuls les textes ou images pertinents sont traités, aucune information permettant d'identifier une personne n'est partagée.
Les données envoyées à ces APIs sont utilisées exclusivement pour la modération automatisée et ne servent pas à l'entraînement de modèles ou à des analyses externes.
Tous les services tiers utilisés pour la modération ou le traitement IA respectent le GDPR ou des normes équivalentes de protection des données.
9. Vidéos YouTube
Notre site et notre documentation peuvent inclure des vidéos YouTube, par exemple des tutoriels, bandes-annonces ou autres contenus liés au produit.
Si une vidéo YouTube est affichée ou lue sur notre site, des données personnelles peuvent être transmises à YouTube LLC et Google Ireland Limited, notamment :
- Votre adresse IP
- Informations sur le navigateur et l'appareil
- URL de référent
- Données d'utilisation comme le fait et le moment où une vidéo a été lancée
- Cookies ou identifiants similaires définis par YouTube/Google
Ce traitement a lieu uniquement en lien avec le contenu YouTube intégré. Talescape ne reçoit pas de profils détaillés des spectateurs de la part de YouTube et n'utilise pas les vues de vidéos pour sa propre analytique ou publicité.
Nous utilisons le privacy-enhanced mode (youtube-nocookie.com) de YouTube chaque fois que possible. Même en mode amélioré, une connexion aux serveurs de YouTube ou Google peut toutefois être établie une fois la vidéo chargée ou lue.
L'intégration des vidéos YouTube se fonde sur notre intérêt légitime à fournir du contenu audiovisuel utile et à présenter nos services de façon conviviale conformément à Art. 6 (1)(f) GDPR. Lorsque cela est requis, nous nous appuierons sur votre consentement avant de charger des médias tiers.
Pour plus d'informations sur la façon dont YouTube et Google traitent les données personnelles, veuillez consulter la Privacy Policy de Google.
10. Concours et programmes communautaires
Si vous participez à des concours ou événements officiels Talescape, nous pouvons traiter :
- Votre nom ou pseudonyme
- Email de contact
- Histoire ou média soumis
- Détails de paiement de prix (le cas échéant)
Ce traitement est basé sur Art. 6 (1)(b) (exécution du contrat) et Art. 6 (1)(a) (consentement).
Nous utilisons vos coordonnées uniquement pour l'administration du concours, la distribution des prix et la communication liée.
11. Formulaires de contact et inscription à la bêta fermée
Si vous nous contactez via un formulaire sur notre site, nous traitons les informations que vous fournissez pour gérer votre demande, répondre à votre message et, le cas échéant, traiter votre candidature à des programmes tels que la bêta fermée de Talescape.
Selon le formulaire, cela peut inclure :
- Votre nom ou pseudonyme
- Adresse e-mail
- Le contenu de votre message ou candidature
- Métadonnées techniques requises pour la sécurité de la soumission, comme l'heure d'envoi et l'adresse IP
Lorsque vous manifestez votre intérêt pour la closed beta, nous utilisons ces informations uniquement pour examiner votre candidature, communiquer avec vous au sujet de la participation et organiser l'accès au programme bêta. Les données soumises ne sont pas utilisées à des fins de marketing non liées.
Pour protéger nos formulaires contre le spam et les abus, nous pouvons utiliser des protections techniques telles que des champs honeypot ou des mécanismes de validation similaires.
Le traitement des soumissions de formulaires de contact est basé sur Art. 6 (1)(b) GDPR lorsque votre demande se rapporte à une communication précontractuelle ou contractuelle et, sinon, sur Art. 6 (1)(f) GDPR en raison de notre intérêt légitime à traiter les demandes et à exploiter des canaux de communication sécurisés.
12. Newsletter et communications
Si vous vous abonnez à la newsletter Talescape, nous collectons et stockons votre adresse e-mail uniquement pour l'envoi d'informations sur les nouvelles fonctionnalités, concours et annonces.
Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien présent dans chaque e-mail.
Les données de la newsletter ne sont jamais partagées avec des tiers.
13. Préservation des histoires (Final Decree)
Pour garantir l'accessibilité à long terme des œuvres créatives, Talescape peut archiver les histoires publiées dans le cadre de son programme de préservation Final Decree.
Les histoires archivées sont stockées en toute sécurité et peuvent rester accessibles à des fins culturelles ou historiques, même après la suppression d'un compte utilisateur.
Aucune donnée personnelle au-delà de ce qui est nécessaire pour l'attribution (par ex. le nom de l'auteur) n'est conservée.
14. Partage des données
Nous ne partageons les données que lorsque c'est nécessaire pour fournir le service :
- OAuth providers – authentification de connexion
- Payment processors – traitement de la facturation et des paiements
- Cloud storage providers – hébergement sécurisé des fichiers médias
- Moderation services – évaluation automatisée de textes/images
- Legal authorities – uniquement si la loi l'exige
Tous les partenaires opèrent sous des accords de traitement des données conformes au GDPR.
15. Stockage et conservation des données
- Les serveurs et sauvegardes sont hébergés au sein de l'European Union.
- Les données personnelles sont conservées uniquement aussi longtemps que requis pour le service ou la conformité légale.
- Lorsque vous supprimez votre compte, toutes les données personnelles et le contenu sont effacés sauf les enregistrements légalement requis (par ex. transactions).
16. Cookies et stockage local
Nous n'utilisons que des cookies essentiels et le stockage navigateur :
- Jetons d'authentification et de session
- Protection CSRF
- Préférences de langue et de thème
Aucun cookie de suivi ou publicitaire n'est utilisé.
17. Sécurité
- Chiffrement HTTPS/TLS pour toutes les communications
- Identifiants UUID pour les données utilisateur et d'histoire
- Contrôle d'accès basé sur les rôles et les politiques
- Authentification par jeton (Laravel Sanctum)
- Limitation de débit et validation côté serveur
- Mises à jour logicielles régulières et sauvegardes
18. Vos droits (GDPR)
Vous avez le droit de :
- Accéder à vos données personnelles (Art. 15)
- Rectifier des données inexactes (Art. 16)
- Demander l'effacement (« droit à l'oubli », Art. 17)
- Restreindre le traitement (Art. 18)
- Recevoir vos données dans un format portable (Art. 20)
- Vous opposer à certains traitements (Art. 21)
Pour exercer ces droits, contactez privacy@talescape.com.
Nous pouvons demander une preuve d'identité.
19. Transferts internationaux
Lorsque des données quittent l'UE (par ex. OAuth ou APIs de modération), nous garantissons des mesures de protection adéquates telles que les Standard Contractual Clauses en vertu de Art. 46 GDPR.
20. Vie privée des enfants
Talescape est destiné aux utilisateurs âgés de 16 ans et plus.
Nous ne traitons pas sciemment les données d'utilisateurs plus jeunes.
Si les données d'un mineur sont identifiées, elles seront supprimées immédiatement dès notification.
21. Mises à jour de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique au fur et à mesure de l'évolution de nos services.
La dernière version est toujours disponible sur
https://talescape.com/en/privacy-policy.
Les changements prennent effet dès leur publication, indiqués par la date « Last Updated » ci‑dessus.
22. Contact
Aureola / Talescape
Email: privacy@talescape.com
Website: https://talescape.com
Address: see Imprint
Talescape protège à la fois la créativité et la vie privée, en ne collectant que l'essentiel pour donner vie aux histoires.